No tiene por qué renunciar a velocidades máximas en sus aplicaciones transporte en atmósferas potencialmente explosivas. Nuestros compactos pesos ligeros, los reductores de ejes perpendiculares SPIROPLAN®, también se suministran como versión ATEX.
Los más pequeños de nuestra familia: también disponibles como versión ATEX, ligeros y compactos

La característica más especial de los reductores de ejes perpendiculares SPIROPLAN® es su engranaje libre de desgaste. Se encarga de garantizar una transmisión de potencia fiable y, con ello, de la adaptación de la velocidad a su instalación de transporte. Por supuesto, también la encontramos en la versión de reductor antiexplosivo: un reductor compatible con ATEX para la categoría de aparatos II2GD.
Dicho engranaje permite a nuestros reductores de ejes perpendiculares SPIROPLAN® ofrecer unos pares de salida de hasta 180 Nm en un rango de potencia del motor de entre 0,12 kW y 3,0 kW. Su combinación de materiales acero-acero y sus relaciones de engranaje especiales nos permiten ofrecer una estructura del reductor corta, que a su vez facilita la instalación del accionamiento en poco espacio.
¿Una solución a medidas, sin motor? Benefíciese entonces de nuestro depurado sistema modular y combine los reductores antiexplosivos de la serie W con un motor antiexplosivo adaptado a sus requisitos de su elección.
Los detalles marcan la diferencia
Gracias a su carcasa de aluminio, estos reductores de ejes perpendiculares son verdaderos pesos ligeros. Y gracias a su engranaje especial y su lubricación de por vida requieren un mantenimiento muy bajo. Ideales para un funcionamiento duradero y fiable. Sin renunciar a nada: los reductores de ejes perpendiculares SPIROPLAN®resultan adecuados para prácticamente cualquier tara de accionamiento gracias a sus muchas variantes de diseño.
Principales ventajas
-
Funcionamiento económico
Gracias al engranaje SPIROPLAN® libre de desgaste y a las pérdidas por fricción mínimas. -
Ligeros y compactos
Gracias a su carcasa de aluminio y al engranaje de diseño especial.
Características
- Reductores conforme a la Directiva 94/9/CE (ATEX) o Directiva 2014/34/UE (ATEX), grupo de unidades II, categoría de aparato 2, diseño II2GD a partir del 20.4.2016
- Para el uso en el mercado europeo
- Para el uso en el mercado europeo
- Aceptado en Rusia en combinación con certificados EAC (sustitutos de GOST-R)
- Tipos de protección certificadas:
- Tipo de protección "c": Protección mediante construcción segura (seguridad constructiva) EN13463-1 y -5
- Tipo de protección "k": Protección mediante inmersión en líquido EN13463-1 y -8
- Cubiertas resistentes a golpes conformes a la norma como cubierta para el anillo de contracción del reductor
- Todos los tornillos están asegurados adicionalmente para evitar que se suelten de forma automática
- El reductor incorpora una placa de características independiente
- Retén de alta calidad
- Lubricante de elevada resistencia térmica
- Robustos reductores de ejes perpendiculares:
- Engranaje SPIROPLAN® de bajo desgaste (combinación de materiales tipo acero-acero) y relación de engranes especial
- Minimiza las pérdidas por fricción, optimiza el rendimiento mecánico, consumo energético decreciente
- Marcha/funcionamiento del reductor sin vibraciones
- Las bajas relaciones de transmisión permiten alcanzar altas potencias del motor y velocidades
- Carcasa de aluminio ligera
- Montaje
- Al presentar las mismas distancias entre orificios y las mismas alturas de eje se multiplican las posibilidades de montaje
- Montaje con W10, W20, W30:
- En este tamaño, el llenado de aceite independiente de la posición de montaje permite emplear todas las posiciones de montaje, sin necesidad de variar la cantidad de aceite
- Versiones posibles:
- Versión con patas o con brida
- Versión con brida B5 o B14
- Con eje macizo o eje hueco
- Montaje con adaptador
- Montaje con motor asíncrono
- W10, W20, W30: Montaje directo en el motor
- W37, W47: Montaje en la brida del motor
Datos técnicos
Serie W / tamaños 10, 20, 30, 37, 47
Tamaños 10,20,30, 37,47 |
Tamaño W10 | Tamaño W20 | Tamaño W30 | Tamaño W37 | Tamaño W47 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Índice de reducción | i | 3.20 – 75.00 | 6.57 – 75.00 | 6.57 – 75.00 | 6.57 – 75.00 | 3.20 – 69.05 | 3.27 – 74.98 |
Par máximo de salida | Nm | 25 – 180 | 25 | 40 | 70 | 110 | 180 |
Rango de potencia del motor (montaje mediante adaptador de motor AM) | kW | 0.09 – 3.0 | 0.09 – 0.12 | 0.12 – 0.37 | 0.12 – 0.75 | 0.12 – 1.5 | 0.12 – 3.0 |
Áreas de aplicación

- en aplicaciones con peligro de explosión con mezclas de aire-gas o aire-polvo conforme a la Directiva 94/9/CE (ATEX) o Directiva 2014/34/UE (ATEX) a partir del 20.4.2016
- Categoría de aparato II2GD
- Uso con mezclas de aire
- Con gases (G): en las zonas 1 y 2
- Con polvo (D): en las zonas 21 y 22
- Ejemplos:
- Cintas transportadoras de poca envergadura y marcha rápida en logística interna
- Transportadores de rodillos
- Cintas transportadoras
- Transportadores de virutas
- Tamaños W10, W20, W30: especialmente adecuados para áreas de trabajo sensibles a los ruidos
- Tamaños W37, W47: especialmente adecuados para aplicaciones higiénicas en la industria alimentaria y de bebidas